mardi 12 mars 2013

La langue française: une langue d'ouverture sur le monde

Le français, langue internationale







À voir absolument, avec en tête cette interrogation:
                                       "Mais qu'est-ce donc qui distingue la langue québécoise?"


lundi 11 mars 2013

La condition féminine des années 1960


Voici la bande-annonce originale et l'affiche du film dont je vous parlais ce matin...


   Extraits choisis du Manuel scolaire d'Économie domestique, 1960.


Projet: une cause qui me tient à coeur...


Voici le projet de vos collègues Océane et Béatrice, du groupe 12
Suggestions de Mme Cadieux-Roy



Voici le projet D'Ana Maria et de Camille, du groupe 11



Voici le projet de Marina et de Romane, du groupe 12



Voici le projet de Marie-Jeanne, Érika et Coralie, du groupe 12

Voici le travail de Love-Salem et de Joephillip

Révision des savoirs


Révision des savoirs / REN / PI (2 premières étapes)
Grammaire de phrase
Grammaire de texte
Lecture
Communication orale




Caractéristiques des classes de mots
Structure du texte narrative (p. 30-31)
Questions fondamentales
Théorie de Kolb
Caractéristiques des groupes de mots
Séquence descriptive de lieu (p.2-3)
Le résumé de lecture
Éléments de prosodie
Conjugaison et valeur des temps verbaux
Séquence descriptive de personnage (p.2-3)
La production d’un énoncé de réponse en contexte de compréhension
Français normatif vs langue courante
Accords GN

Structure du texte descriptif (p.4-5)
Dégager le schéma narratif

Accords GV
Caractéristiques de la quatrième de couverture (p.10-11)
Dégager la structure d’un texte descriptif

Invariabilité
Structure du texte procédural (mode d’emploi) (p. 12-13)
Le schéma d’idées
(cartographie)

Accords particuliers
(Adjectifs, Gn précédé d’un « de »)
Structure de la justification (p. 18-19)
Techniques d’annotation

Éthymologie et formation des mots
(familles)
Caractéristiques de la BD / REN
(v. guide théorique)
Vocabulaire et imagerie textuelle

Accords des participes passés
Reconnaître les marqueurs de relation et les organisateurs textuels
Importance de la lecture quant à la réussite scolaire

Méthode de correction orthographique
Reconnaître les principes de cohérence textuelle tels que la reprise d’information et l’harmonisation des temps verbaux
Comparaison
(Ressemblances et différences)

Erreurs lexicales
Figures de style :
Comparaison
Métaphore
Genres littéraires



Réagir à une oeuvre










mardi 5 mars 2013

La grande dictée Éric Fournier

Chaque année, je participe à La_Grande_Dictee_Eric-Fournier_2013.



C'est un événement annuel réunissant les amoureux de la langue...

J'y ai fait 34 erreurs.  Et ce n'est pas si mal...  Rendez-vous sur le lien et écoutez le texte; vous verrez par vous-mêmes pourquoi.

Qui peut me battre? (sans outil de consultation, (et sans tricher!) bien entendu!)

:P

Une langue animale...


Voici un article partagé par l'une de vos collègues du groupe 11:


Le français?  une langue animale...

« Myope comme une taupe », « rusé comme un renard » « serrés comme des sardines »... les termes empruntés au monde animal ne se retrouvent pas seulement dans les fables de La Fontaine; ils sont partout.

La preuve: que vous soyez fier comme un coq, fort comme un boeuf, têtu comme un âne, malin comme un singe ou simplement un chaud lapin, vous êtes tous, un jour ou l'autre, devenu chèvre pour une caille aux yeux de biche.

La preuve?
Vous arrivez à votre premier rendez-vous fier comme un paon et frais comme un gardon et là... pas un chat! Vous faites le pied de grue, vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin.

Il y a anguille sous roche et pourtant, le bouc émissaire qui vous a obtenu ce rancard, la tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié: cette poule a du chien, une vraie panthère! C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour. Mais, tout de même, elle vous traite comme un chien.

Vous êtes prêt à gueuler comme un putois quand, finalement, la fine mouche se pointe. Bon, vous vous dites que, dix minutes de retard, il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard. Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygne et sa crinière de lion, est en fait aussi plate qu'une limande, myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine. Une vraie peau de vache, quoi! Et vous, vous êtes fait comme un rat.

Vous roulez des yeux de merlan frit, vous êtes rouge comme une écrevisse, mais vous restez muet comme une carpe. Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez, mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson. Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleurer comme un veau (ou de verser des larmes de crocodile, c'est selon). Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventer une fièvre de cheval qui vous permet de filer comme un lièvre.

Ce n'est pas que vous êtes une poule mouillée, mais bien que vous ne voulez pas être le dindon de la farce. Vous avez beau être doux comme un agneau, sous vos airs d'ours mal léché, faut pas vous prendre pour un pigeon, car vous pourriez devenir le loup dans la bergerie.

Et puis, ç'aurait servi à quoi de se regarder comme des chiens de faïence? Après tout, revenons à nos moutons: vous avez maintenant une faim de loup, l'envie de dormir comme un loir et, surtout,   d'autres chats à fouetter.

:)

Fièvre Dico

Voici un extrait d'un excellent article paru dans l'Actualité de ce mois-ci concernant la richesse de notre langue:

" Ma grand-mère disait souvent: "Arrange-toi pour fréquenter plus haut que toi."  Eh bien, ça y est, grand-mère, je suis à la bibliothèque en tête-à-tête avec le dictionnaire.  Je l'ai fréquenté tout l'après-midi (70 000 entrées, quatre tomes, le poids d'une vache morte.)  Et j'ai éprouvé le vertige devant mon degré d'ignardise: je ne pouvais entrevoir la définition d'un mot sur vingt!

Mais quel plaisir, tout de même, car j'étais au spectacle: devant mes yeux déboulait, comme les acheteurs à l'ouverture des soldes, une nuée de mots ébouriffés, bohèmes, encombrants, tapageurs; des mots à jabots, impraticables, des jamais-vus, des malotrus, des mots ivres, des mots virils, des mots doux comme des boas de plumes, des mots lyriques, irréfutables, des mots d'amour, des mots beaux comme des levers de soleil, bondissants tels des enfants dans un ruisseau.

Des mots qui ne vous laissent pas tranquille.

Des mots dans ma langue, cette langue: le français."

Et si on "jouait aux mots"?

Facile: commentez ce post avec un "beau mot" ou encore un de ceux qui semblent curieux...

Allez, je commence: